From Moksha to Milton Bradley: The Historical Journey of Snakes and Ladders
DOI:
https://doi.org/10.70063/sociohumania.v2i1.90Keywords:
Moksha Patam, Cultural Reclamation, Colonialism, Traditional Games, Indigenous EducationAbstract
This study explores the transformation of Moksha Patam, a traditional Indian board game rooted in spiritual and moral education, into the globally commercialized game Snakes and Ladders. Originally designed to teach concepts like karma and moksha, the game was secularized during British colonialism and later commodified in the West, losing its original cultural and pedagogical meanings. Using a qualitative library research method, the paper analyzes historical texts, colonial records, and contemporary versions to examine how the game’s symbolism has evolved. Despite widespread homogenization, modern adaptations in countries like Indonesia, Pakistan, and Iran reflect local values and current social issues, indicating the game’s ongoing relevance and semiotic flexibility. Recent efforts by Indian educators and NGOs to reintroduce Moksha Patam into schools highlight a broader movement toward cultural reclamation and decolonized education. The study underscores the need to recognize and preserve indigenous knowledge systems in modern learning environments.
Downloads
References
Ahmed, F., & Saeed, R. (2022). Cultural Adaptation of Traditional Games for Civic Education in South Asia. Asian Journal of Education and Social Studies, 20(4), 65–78. https://doi.org/10.9734/ajess/2022/v20i430485
Bhatia, R. (2020). Decolonizing Childhood: Games, Play, and Indigenous Pedagogies in South Asia. Routledge.
Bowen, G. A. (2019). Document analysis as a qualitative research method. Qualitative Research Journal, 19(4), 384–395. https://doi.org/10.1108/QRJ-06-2019-0058
Chandra, S. (2023). Cultural Appropriation and the Global Toy Industry: Ethics, Origins, and Ownership. Journal of Cultural Economy, 16(1), 34–52. https://doi.org/10.1080/17530350.2022.2134661
de Sousa Santos, B. (2018). The End of the Cognitive Empire: The Coming of Age of Epistemologies of the South. Duke University Press.
Elo, S., Kääriäinen, M., Kanste, O., Pölkki, T., Utriainen, K., & Kyngäs, H. (2014). Qualitative content analysis: A focus on trustworthiness. SAGE Open, 4(1), 1–10. https://doi.org/10.1177/2158244014522633
Given, L. M. (Ed.). (2018). The SAGE Encyclopedia of Qualitative Research Methods. SAGE Publications.
Kapila, K. (2020). Objects of Empire: Materiality and Colonial Histories in the British Raj. Postcolonial Studies, 23(3), 277–292. https://doi.org/10.1080/13688790.2020.1799024
Kapoor, I., & Varma, R. (2021). Decolonizing the cultural archive: Postcolonial perspectives on knowledge and representation. Cultural Studies, 35(4–5), 611–628. https://doi.org/10.1080/09502386.2021.1888033
Mukherjee, A. (2022). Empire and the Ethics of Play: Moral Instruction in Colonial and Postcolonial Games. Comparative Cultural Studies, 14(2), 109–127. https://doi.org/10.1007/s12111-022-09523-z
Mukherjee, A. (2022). Empire and the Ethics of Play: Moral Instruction in Colonial Educational Materials. History and Education Quarterly, 62(3), 314–332. https://doi.org/10.1017/heq.2022.19
Nayar, P. K. (2021). Games People Played: Culture and Morality in Traditional Indian Pastimes. Orient BlackSwan.
Patton, M. Q. (2015). Qualitative Research & Evaluation Methods (4th ed.). SAGE Publications.
Pranata, H., & Wibowo, A. (2021). Reimagining Traditional Games for Environmental Education in Indonesia. Journal of Educational Innovation, 13(3), 123–138. https://doi.org/10.21009/innovate.133.09
Rahimi, M., & Ghaffari, N. (2020). Play and Pedagogy: The Role of Traditional Games in Iranian School Curricula. Iranian Journal of Educational Sociology, 5(2), 44–57. https://doi.org/10.22034/ijes.2020.229074.1289
Rana, M. (2021). Digital Reincarnations: Traditional Games in Contemporary EdTech Platforms. Visual Culture & Communication Studies, 28(1), 78–93. https://doi.org/10.1080/1472586X.2021.1911587
Rana, M. (2021). Visualizing Colonial Childhood: Games, Toys, and Ideologies of Progress in British India. Visual Studies, 36(1), 44–61. https://doi.org/10.1080/1472586X.2020.1844145
Rao, A. (2021). Moral Play: The Didactic Uses of Games in Early South Asia. South Asian Studies Journal, 37(2), 119–135. https://doi.org/10.1080/02666030.2021.1880907
Singh, R. (2022). Recontextualizing Indian Board Games: Between Sacred Play and Colonial Entertainment. International Journal of Cultural Studies, 25(5), 589–605. https://doi.org/10.1177/13678779221099362
Zulfiqar, T., & Ahmad, M. (2020). Games as Civic Narratives: Revisiting Traditional Board Games in Pakistan. Asian Journal of Social Science, 48(1-2), 78–92. https://doi.org/10.1163/15685314-BJA10001




